|
Je
mehr Zeit vergeht, desto deutlicher stellt es sich heraus, dass die
Frage der Freilassung der palästinensischen Häftlinge den blutenden
Waffenstillstand, in dem wir uns befinden, zum Platzen bringen könnte.
Palästinensische Häftlinge:
Noch ein kulturelles Missverständnis
Eine
Erklärung von Guy
Bachor, Jedioth achronoth
Die Palästinenser
erwarten die Freilassung aller, jedoch zumindest einiger tausender
Häftlinge, während Israel bereit ist, nur einige hundert auf freien Fuß
zu setzen. Dem liegt ein tragisches kulturelles Missverständnis
zugrunde.
Die
arabische Kultur stützt sich auch auf das Prinzip, dass "ein neues
Kapitel" eröffnet werden muss. Deshalb wurde zum Beispiel nach 15 Jahren
eines grausamen Völkermords im Bürgerkrieg in Libanon eine allgemeine
Begnadigung verkündet, so als hätte dieser Bürgerkrieg niemals
stattgefunden. Eine konservative Gesellschaft, die sich nicht mit ihrer
Vergangenheit auseinandersetzen will, braucht ein solches Prinzip, da
sonst ein sozialer Zusammenbruch erfolgen würde. Deshalb wird nun
gefordert, alle palästinensischen Häftlinge freizulassen. Das Prinzip
des "neuen Kapitels" verpflichtet dazu, die Frage der Intifada auf allen
Bereichen abzuschließen. Die Häftlinge sind ein Teil davon.
In der israelischen Kultur liegt hingegen starke Betonung auf der
kollektiven Erinnerung. Von daher rührt auch die israelische Abneigung,
"heilige Kühe zu schlachten" und die Probleme, die wir damit haben, ein
neues Kapitel aufzuschlagen. Bei uns wird nichts gelöscht und nichts
verschwindet. Wir sind eine Kultur, die eine Katastrophe 2000 Jahre lang
so begeht, als wäre sie erst gestern geschehen.
Soll ein Großteil der palästinensischen Häftlinge freigelassen werden?
Diese Frage muss gesondert behandelt werden. Um diese Behandlung jedoch
richtig durchführen zu können, muss klar gestellt werden, dass auch bei
dieser schicksalhaften Frage zwischen den beiden Seiten ein kulturelles
Missverständnis existiert. Und wie auch bei anderen Fragen, sind sie
sich dessen leider nicht einmal bewusst.
hagalil.com
07-08-03 |
