Gemeinsamer Urlaub:
Israelische Siedler und Palästinensische Arbeiter
Nachrichtenartikel von Nadav Shragai, Ha’aretz,
28.08.2003
Englische Version:
http://www.haaretz.com
Eine Gruppe von israelischen Siedlern und
Palästinensern hat zum ersten Mal gemeinsam einen kurzen Urlaub in
einem Hotel im Norden Israels verbracht.
Der Urlaub war vom Regionalrat von Gush Etzion
organisiert worden. Dutzende Arbeiter aus Gush Etzion wurden
gemeinsam mit ihren Familien in das Hotel eingeladen. Auch die
Familien zweier Palästinenser, die durch den Regionalrat angestellt
wurden, nahmen an dem Urlaub teil.
Die Palästinenser aus dem Gebiet von Bethlehem
bekamen von der israelischen Verteidigungsarmee eine spezielle
Erlaubnis zur Einreise nach Israel. Einer der Palästinenser sagte
"Ha’aretz": "Die Siedler waren sehr freundlich. Abends saßen wir
zusammen, aßen Nüsse und sprachen über alles mögliche, außer über
Politik. Wir haben uns jeden Tag getroffen. Warum sollen wir uns
also nicht gemeinsam an den Dingen erfreuen?"
Der Leiter des Rates, Shaul Goldstein, sagte,
selbst inmitten der großen Probleme, die sich vor beiden Völkern
auftürmen, war es möglich, zu koexistieren. Letzte Woche begleitete
Goldstein den Leiter von "Saat des Friedens" (Seeds of Peace), Aaron
Miller, auf einer Reise durch die Gegend.
Miller, der ein Berater des früheren
US-amerikanischen Präsidenten Bill Clinton war, plant weitere
Treffen zwischen israelischen Siedlern und palästinensischen
Jugendlichen, sagte Goldstein. "Wir haben bereits eine Liste von
Kindern aus Gush Etzion, die an solchen Treffen teilnehmen möchten",
sagte Goldstein, "doch bevor wir den Treffen zustimmen können,
benötigen wir noch mehr Details."
Übersetzung Daniela Marcus
hagalil.com
03-09-03 |