hebraeisch.israel-life.de / israel-tourismus.de / nahost-politik.de / zionismus.info
Judentum und Israel
haGalil onLine - http://www.hagalil.com
 
Spenden Sie mit PayPal - schnell, kostenlos und sicher!

Jüdische Weisheit
Hymne - Israel
Werben in haGalil?
Ihre Anzeige hier!
Advertize in haGalil?
Your Ad here!

haaretz.co.il

Umsetzung des Abkopplungsplans:
Er hat ein Mandat

Kommentar von Yoel Marcus, Ha'aretz, 22.10.2004
Übersetzung Daniela Marcus

Angesichts der Drohungen und der politischen Agitation, die wie ein Hurrikan über das Land ziehen, gibt es nichts gefährlicheres als die Behauptung, Sharon habe kein Mandat für die Umsetzung des Abkopplungsplans. Denn wenn man sagt, der Premierminister hat kein Mandat, wird er als jemand betrachtet, der sich der Herrschaft mit Gewalt bemächtigt hat.

Aus diesem Grunde wäre nichts, was er tut, legitim, und das Volk könnte mit allen Mitteln gegen ihn rebellieren, selbst mit einem Attentat auf ihn. Es ist kein Zufall, dass sich der israelische Inlandsgeheimdienst hinsichtlich des Schutzes des Premierministers in hoher Alarmbereitschaft befindet. Die Siedler, die Rabbis und die rechten Extremisten haben die Atmosphäre in der Knesset kurz vor der kritischen Debatte über den Abkopplungsplan verwandelt. Die Atmosphäre erinnert an einen Putsch, da der politische Fall eines Premierministers anstrebt wird, der von der Mehrheit gewählt wurde.

Das Argument, Sharon habe kein Mandat, ist nicht nur niederträchtig sondern auch grundlos. Kein anderer israelischer Premierminister hat jemals solch einen politischen Sieg zweimal in Folge erlebt. Sharon schlug Barak mit einer Mehrheit von etwa einer halbe Million Wählerstimmen. Beim zweiten Mal verdoppelte er die Stärke des Likud von 19 Knessetsitzen auf 38. Bis heute gibt es Knessetmitglieder, die sich die Augen reiben, weil sie immer noch nicht glauben können, dass sie in der Knesset sitzen.

Während des politischen Aufruhrs von 1977 erhöhte Menachem Begin die Macht des Likud um vier Sitze. Bei den Wahlen im Jahr 1981 war der Likud, der von dem Mann angeführt wurde, der Frieden mit Ägypten gemacht, den Friedensnobelpreis erhalten und den Atomreaktor im Irak zerstört hatte, nur um einen Sitz vor der Arbeiterpartei.

Während seiner Wahlkampagne machte Begin keine Andeutungen über seine Pläne, den Sinai aufzugeben, einen Präzedenzfall für den Rückzug zu den 1967er Grenzen zu schaffen oder die Siedlungen abzureißen. Einmal an der Macht enttäuschte der Hohe Priester der Bewegung für ein größeres Israel seine Herde, indem er die Territorien nicht wie erwartet annektierte. Damals realisierte Begin was Sharon später ebenfalls verstand: aus Sicht der Opposition sieht manches anders aus als aus der Sicht des Fahrers.

Als Sharon an die Macht kam war die Al-Aksa-Intifada in vollem Gange. Er benötigte Zeit, um den Konflikt mit den Palästinensern nicht nur durch eine Gewehrmündung zu sehen, sondern durch ein politisches Fernglas. Am 23. Mai 2001 wurde seinem Wörterbuch das Wort "einseitig" zugefügt – zufällig, in Verbindung mit einer einseitigen Feuerpause. Sharon, ein erfahrener Militär, begann als Politiker zu kapieren, dass es im Kampf gegen den Terror Grenzen gibt. Amerika half ihm teilweise dabei.

Im Februar 2002 sagte Sharon: "Es gibt keine phantastischen Lösungen." Er sprach von "Pufferzonen" und predigte, dass Zurückhaltung auch eine Art von Stärke sei. Er prägte den Satz "Israel wird um des Friedens Willen schmerzhafte Zugeständnisse machen müssen". Mitte des Jahres 2003 begann er darüber zu reden, dass Israelis nicht immer dort leben werden, wo sie jetzt leben – dies war die erste Andeutung auf die Evakuierung von Siedlungen. Im Dezember desselben Jahres sprach er während der Herzliya-Konferenz bereits über die "Verlegung der Armee" und über den "Umzug von Siedlungen, die in irgendeinem zukünftigen Abkommen nicht auf israelischem Boden sein werden".

Einige politische Beobachter spotteten über seine Bemerkungen bezüglich der Möglichkeit einer Abkopplung und stellten ihn als zynischen Taktiker da, der nicht meinte, was er sagte. Doch seine Verwandlung gewann weiter an Fahrt. Im Februar 2004 ließ Sharon während eines Ha'aretz-Interviews die Bombe über die Evakuierung von 21 Siedlungen im Gazastreifen und in der Westbank platzen. Er brauchte Zeit, doch Sharon reifte zu einem Premierminister, der entschieden ist, einen Plan auszuführen, von dem er denkt, dass er in unserer politischen Situation notwendig ist und der mit dem übereinstimmt, was die meisten Israelis wollen.

Diese Siedlerbosse und Fanatiker, die die Fahne des Aufstandes gehisst haben und sich auf die Knesset-Debatte am Dienstag vorbereiten, als handle es sich um einen Krieg, haben kein Mandat für nichts. Aufgrund welchen Rechtes streben sie nach einem Bürgerkrieg und ebnen den Weg für das nächste Attentat auf einen Premierminister? Wer autorisierte sie, im Namen des ganzen Landes zu sprechen? Nach dem was wir wissen, repräsentieren sie nicht einmal die gesamte Bevölkerung der Siedlungen. Wer autorisierte diese Rabbis, die den Politikern sagen was zu tun ist und was nicht? Wer sind sie, dass sie den Soldaten sagen, sie sollten Befehle verweigern, als wären wir in einer Ayatollah-Republik?

Diese Einschüchterungskampagne gegen Sharon wird nicht funktionieren. Sharon hat keine Angst. Er ist entschieden, die Zustimmung der Knesset zu erhalten und den Abkopplungsplan vollständig umzusetzen. Sharon hat ein Mandat. Und ob er eines hat!

hagalil.com 22-10-2004

haGalil.com ist kostenlos! Trotzdem: haGalil kostet Geld!

Die bei haGalil onLine und den angeschlossenen Domains veröffentlichten Texte spiegeln Meinungen und Kenntnisstand der jeweiligen Autoren.
Sie geben nicht unbedingt die Meinung der Herausgeber bzw. der Gesamtredaktion wieder.
haGalil onLine

[Impressum]
Kontakt: hagalil@hagalil.com
haGalil - Postfach 900504 - D-81505 München

1995-2006 © haGalil onLine® bzw. den angeg. Rechteinhabern
Munich - Tel Aviv - All Rights Reserved